Prossimi seminari

Informativa sulla Privacy

Concentro — Lorena Rezzonico — lorenarezzonico.ch

Bozza preparata come base di lavoro per la pubblicazione sul sito lorenarezzonico.ch. Il documento non costituisce consulenza legale: si raccomanda la revisione da parte di un legale o di un consulente specializzato in protezione dei dati (nLPD/GDPR) prima della pubblicazione definitiva, in particolare per le sezioni contrassegnate come nota editoriale.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il presente sito web è:

Lorena Rezzonico – Concentro
Via Ponte Capriasca 7, 6945 Origlio (TI), Svizzera
Telefono: +41 76 397 22 25

Email: info@lorenarezzonico.ch
Telefono: +41763972225

2. Tipologie di dati raccolti

  • Dati di navigazione (indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, durata della visita) raccolti automaticamente tramite Google Analytics, solo previo consenso espresso.
  • Dati forniti volontariamente tramite il modulo di contatto del sito (nome, indirizzo email, contenuto del messaggio).
  • Dati di prenotazione forniti tramite lo strumento Calendly (nome, indirizzo email, eventuale numero di telefono) per la gestione degli appuntamenti.

3. Finalità del trattamento

  • Gestione delle richieste di contatto e delle prenotazioni di sessioni individuali.
  • Analisi statistica anonima dell’utilizzo del sito (solo con consenso ai cookie statistici).
  • Comunicazioni relative agli appuntamenti fissati (conferme, promemoria, eventuali modifiche).

4. Base giuridica del trattamento

Ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD) e, per i visitatori provenienti dall’Unione Europea, ove applicabile, del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), il trattamento dei dati si fonda su:

  • il consenso esplicito dell’interessato, per i cookie non essenziali (es. Google Analytics);
  • l’esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali, per la gestione delle richieste di appuntamento;
  • il legittimo interesse del titolare, per la sicurezza e il corretto funzionamento del sito.

5. Cookie e servizi di terze parti

Il sito utilizza i seguenti servizi di terze parti, la cui attivazione — dove non tecnicamente necessaria — è subordinata al consenso espresso tramite il banner cookie:

  • Google Fonts — i caratteri tipografici sono ospitati localmente sul server del sito; non avviene pertanto alcuna trasmissione di dati ai server di Google per questo servizio.
  • Google Maps — se integrato nel sito, può comportare la trasmissione dell’indirizzo IP del visitatore a Google LLC (USA) al momento del caricamento della mappa.
  • Google Analytics (GA4) — utilizzato per la raccolta di statistiche di utilizzo del sito; attivato esclusivamente dopo consenso esplicito; gli indirizzi IP vengono trattati in forma anonimizzata.
  • Calendly — utilizzato per la gestione online delle prenotazioni; i dati inseriti nel modulo di prenotazione (nome, email) sono trattati secondo l’informativa privacy di Calendly LLC (USA).

Per l’elenco dettagliato e aggiornato dei singoli cookie utilizzati si rimanda al banner di gestione del consenso presente sul sito.

6. Trasferimento dei dati all’estero

Alcuni fornitori di servizi utilizzati dal sito (Google LLC, Calendly LLC) hanno sede negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso tali paesi avviene sulla base delle clausole contrattuali standard e delle garanzie di adeguatezza previste dai rispettivi fornitori.

7. Conservazione dei dati

I dati raccolti tramite il modulo di contatto e le prenotazioni sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta o l’appuntamento, oltre all’eventuale periodo previsto da obblighi contabili o legali.

[NOTA EDITORIALE] Periodo di conservazione specifico (es. numero di anni per i dati amministrativi/contabili) da confermare con la titolare.

8. Diritti dell’interessato

In conformità alla nLPD (e al GDPR, ove applicabile), l’interessato ha diritto di:

  • ottenere conferma dell’esistenza di un trattamento di dati che lo riguardano;
  • accedere ai propri dati personali;
  • richiederne la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento;
  • opporsi al trattamento;
  • richiedere la portabilità dei dati, ove applicabile.

Le richieste possono essere inviate all’indirizzo email indicato al punto 1.

9. Sicurezza dei dati

Il sito adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, alterazione o divulgazione indebita.

10. Modifiche alla presente informativa

La presente informativa può essere aggiornata periodicamente per riflettere modifiche normative o ai servizi utilizzati dal sito. Si invita a consultarla regolarmente.

Data di ultimo aggiornamento: 18 luglio 2026